arkadaşlar
bilgisayarında izledikleri filmi divx playerde seyretmek istediğinizde fontlarının çok ufak olduğunu görürsünüz.bu durumla karşılaşmayanlar bir filmi ve srt dosyasını bir cd ye basıp dvd-divx playerde denesinler
beyse.şimdi size bir program tanıtıcam.bu program ile hem fontu büyütüyorsunuz,hem rengini değiştirebiliyorsunuz hemde alt yazıları (srt) filme gömebiliyorsunuz.böylece cd ye SRT koymadan sadece filmi koyarak altyazısı gömülü bir şekilde rahatça seyredebiliyorsunuz.şahsen denedim başarılı oldum.önce programı indirin
http://rapidshare.com/files/136244638/AVIAddXSub.rar
ilk dikkat edeceğiniz filmin ismi neyse altyazı ismide aynı olacak
mesela
starwars.avi
starwars.srt
şimdi rar içindekini bir klasöre boşaltın ve AVIAddXSubs.exe yi çalıştırın
1-Programı çalıştırdığımızda açılan pencere
2-Film dosyamızı bulacağımız yer
3-Filmimizi altyazıyı ayarlayıp kaydedeceğimiz yer.ilk olarak programın olduğu yer çıkar.orayada kaydedebilirsiniz.
4-Configrasyona tıklayıp ikinci sayfaya geçiyoruz.alttaki sayfa geliyor.
5-Türkçe karakter sorunu yaşamak istemiyorsanız ayarlarınız böyle olsun
6-Altayazı boyutu.22 idealdir.dvd altayazısı gibi (24-26 vs yapınca çok büyük görünebilir)
7-Center seçin
8-Burdaki ayar benim kendi ayarlarımdır.deneme yanılma ile birkaç deneme yapmanız gerekebilir.(rakamlar sizin divx playerinize değişebilir.deneme yapmalısnız)
9-tekrar ilk sayfaya dönüyoruz.
10-burda kafanız karışmasın.kendi cihazınızda denemek için test modunu seçip bir cd yazdırın.(test modunda ayar yapmanıza gerek yoktur.verdiği değerleri kendinize göre seçeceksiniz) playerınıza taktığınızda ekranın en üstünden başlayıp aşağı kadar inen ve size en uygun değerleri gösteren yazıları göreceksiniz.burdaki kendinize göre en uygun değeri seçip sürekli bu ayarları kullanabilirsiniz.
11-işlemimiz bitti ve şimdi buraya tıklayıp çevirelim.bu işlem 1 ila 2 dk arasıdır.END yazısını görene kadar bekleyin,EXIT ile çıkın.
NOT-kaydettiğiniz film dosyasının uzantısı "divx" olarak çıkacaktır.isteğe göre "avi" yapabilirsiniz.dosya bundan etkilenmez.ayrıca altyazı çevirdiğiniz filmi pc'de izlerken altyazıyı göremezsiniz.filminizin orjinal srt dosyasına zarar vermez.o dosya olduğu yerde duracaktır.
(sub uzantılı altyazı işe yaramaz sadece srt olmalı.sub dan srt çeviren programlar vardır)
çalışan dvd-divx playerler burda ama sizinki farklı bile ols ave çalışırsa buraya eklersiniz
Advent 3326E (VP=450)
AG Player (VP=450, CP=348)
AEG DVD-4514
ARISTONA DVD/RECORDER ARV635 (VP=450)
ARISTONA model 436 (VP=450)
Arvitek AR-101PX
Audiola DVX 2011 USB
Audioline DVD 024
BLUESKY DV865 (MDX=XVID)
BLUESKY DVX495 (VP=546)
ELITE PV400 USB
Elta 8847 (VP=454, CP=348)
Everton dvx-555u divx/DVD
Fj mini combo DMV6103 (VP=500)
FUNAI DBR-5311 (DVB-T) (VP=546)
FUNAI DVP-6200
HYUNDAI HE-DX 230 (VP=400)
HYUNDAI HDV G320U
ICYBOX SATA IB-MP3025-B (VP=460)
IQ DVD-360 (VP=500, MDX=XVID)
JVC KD-AVX 2
KiSS DP-1000
Kiss DP-600
LG 42LG60FR (VP=450, CP=320)
LG 9800H (VP=450)
LG 9800 (VP=450)
LG DV 9900
LG DVX 298H (VP=450) (Playback through USB doesn't support XSUB, use DVDRW only)
LG DVX-172 (VP=450)
LG DVX-350 (CP=360 VP=450)
LG DR-7900 (VP=400, CP=320)
LG LH T360 (VP=546)
LG RH7500 (VP=460)
LG VC 8606
NEXTBASE SDV97-SD
Miray DVM-L55 (VP=450)
Miray DVM-L57 (VP=450)
Miray DVM-L84 (VP=450)
Miray DVM-L86 (VP=450)
OMNI-3200
Onkyo DR-S 501 DVD (part of Onkyo LS-V501 home cinema)
Panasonic DVD Home Theater SA-PT 150
Panasonic DVD Home Theater SA-PT 460
Philips 3010
Philips 3040
Philips DVP 5960 (VP=420)
Philips DVP 5980 (VP=420, CP=320)
Philips DVP 3142 (VP=530)
Philips DVP3144 (VP=440)
Philips DVP 3160 (VP=400, CP=360)
Philips DVP 5160
Phillips DVP-630/02
Philips DVP-720SA (CP=360, VP=560)
Philips HTS 3500S version23 (VP=500, CP=360)
Philips MCD295 hi-fi
Philips 5160 (VP=440)
Pioneer 575 (VP=450)
Pioneer 696 AV (VP=450)
Pionner DCS-333 (Xv-Dv333) (VP=450)
Pioneer DVD DV300
Pioneer DV-400 (VP=450)
PS3 (with firmware 2.20 and above)
Quadro DVD-606 (VP=500, CP=360)
RM168 (VP=440, CP=365)
Samsung DVD 1080P8 (VP=450, CP=320)
Samsung DVD P171
Samsung DVD P366 (VP=450)
Samsung DVD P350K
Samsung DVD P370 (VP=450)
Samsung DVD HD745
Samsung DVD-HD870 (VP=546)
samsung HT-TQ22 (VP=546)
Samsung HT-TX250
Samsung HT-XQ100
scarlett sdivx-1201
Schaub Lorenz 20138
Schneider DVD-400 HDMI (VP=369, MDX=DX50)
sepia 5600
SIGMATEK XS-700 PRO
SILVERCREST KH-6511 (VP=400)
SILVERCREST Mobile KH 6500
SnaZio SZ1350 DVD Net Cinema. (VP=450)
SONY HX 750
SONY DAV-DZ 110 (VP=400)
SONY DAV-DZ 300 (VP=400)
SONY DVP-NS92V
SONY NS-32 (VP=450)
SONY NS-33
SONY DVP NS-38
SONY DVP-NS92V (VP=450)
TELEMAX DVD-003 mini DVD player
Thomson DTH 270E (VP=400)
TOSHIBA RD-XS25 DVD Recorder (CP=355, VP=490)
TOSHIBA SD-270E (ben bunda ve ayarlarına dokunmadan denedim)
Trident DVD-K2301
Trident k-2303 (VP=450, CP=360)
UNITED 6068
UNITED DVR 6080 (VP=546)
UNITED 7080 (VP=450)
UPXUS mini-369
Vivax K-210
Vivax K-300
X-Wave 9200
YAMAHA S557
ayrıca xboxta ve ps3 dede izleyebilirsiniz
